七夕伝説は日本だけで語られているものではありません。アジアだけでなくヨーロッパなど世界各地で、この星座や天の川にまつわる話が多く存在しているのです。そして日本にも数多くの説があるように、一つの国の中でもその地域によっていくつもの七夕伝説が語り継がれています。
同じ星を通して、世界中の国でそれぞれのストーリーが生まれていたなんてとてもロマンチックですね。北ヨーロッパの方では、天の川は天上界に通じる橋や道に見立てることが多いようです。
今回は日本の七夕伝説の発祥の地とされる中国と、星にまつわる神話が多く残るギリシア、そして北ヨーロッパを代表してフィンランドの物語を紹介します。